Хэштег #английскийязык | Тинькофф Инвестиции Пульс

Набираю новых учеников на парный формат занятий по английскому языку 🇬🇧 Берите свою лучшую подругу/друга, свата, брата и приходите ко мне на бесплатный 1ый урок. Занятия проходят онлайн через зум на доске миро.

История одного решения: как ИИ помог репетитору по английскому Что, если бы у каждого репетитора был помощник, который никогда не устает, всегда готов подсказать и сделать уроки ещё интереснее? Это не фантазия, а реальность, созданная искусственным интеллектом. Задача: Репетитор по английскому языку столкнулся с проблемой: ученики часто путались в грамматике, а времени на подготовку индивидуальных материалов катастрофически не хватало. Как сделать уроки более эффективными и увлекательными? Решение: Репетитор решил использовать ИИ как помощника. Для этого он применил несколько инструментов: - ChatGPT — для генерации диалогов и текстов, которые ученики могли использовать для практики разговорного английского. - Grammarly — для проверки письменных работ и объяснения ошибок. - Quizlet — для создания интерактивных карточек и тестов. - Text-to-Speech технологии — для тренировки произношения и восприятия речи на слух. Эти инструменты позволили автоматизировать рутинные задачи и сделать уроки более интерактивными. Результат: С помощью ИИ репетитор смог сосредоточиться на главном — объяснении сложных тем и поддержке учеников. Уроки стали более насыщенными, а прогресс учеников — заметнее. ИИ не заменил преподавателя, а стал его верным помощником, который взял на себя рутину и добавил магии в процесс обучения. Магия ИИ в действии: Сегодня такие инструменты доступны каждому. Если вы преподаёте или учитесь, попробуйте использовать ИИ для создания материалов, проверки текстов или тренировки разговорных навыков. Это не только удобно, но и вдохновляет на новые достижения. #ИИ ✨ Контент создан с помощью нейромагии NeuroMagicA. Завтра мы разберёмся, как все эти инструменты использовать в "одном пакете".

Как запомнить больше слов на любом иностранном языке? Я преподаю английский уже более 5 лет, испанский более 3х лет и понимаю, как никто, как это сложно бывает порой. 🫠 В универе мы за один день должны были выучивать порядка 20/40 слов, а иногда и больше. Сложно? Да. Выполнимо? Вполне. Я часто слышу советы по типу: напишите на стикерах слова и развесьте по дому. Да камон, это бред (*IMHO). Стикеры отклеиваются, а в какой-то момент вы перестанете их замечать (проверено на практике)🫠. В современном мире надо менять такие техники на современный лад. Например: В заметках написать слова и выделить их жирным шрифтом, можно с переводом. Поставьте скрин на заставку, за какое-то время вы запомните эти слова. Не хотите менять красивое селфи на заставке? Найдите виджет, который будет показывать заметки. Закиньте туда слова и готово. Если вам надо просто расширить вокабуляр, то можно скачать Яндекс переводчик, там есть виджет со словом дня. Оно меняется автоматически. (У меня сегодня "go Titanic" - потерпеть неудачу). Попробуйте различные приложения: memrise, edwords, quizlet и т.д. Запоминайте слова ассоциациями. Картинками, мемами или другими словами - неважно. (На умном языке это мнемоническая техника) Я тут не буду перечислять варианты книг для изучения, кому интересно - поищите в интернете. Ищите английские слова в повседневной речи. Интересуйтесь ими, как пишутся и к какой части речи относятся. В современном русском англицизмов много: фейк, оффер, кроссфит, стикер, ролл, шредер, риэлтор, абьюз, аутсортинг и т.д. Помните несколько вещей: 1. Делайте так, как нравится вам. То, что эффективно для одного, может быть бесполезно для вас. (Например, Duolingo, кого-то же бесит эта птица). 🙃 2. Слова без контекста запомнить тяжело. Учите новое слово? Подставьте его в предложение с повседневным контекстом, так вы его сможете повторять и запомните с большей долей вероятности. 3. Найдите интерес для себя. Без интереса теряется мотивация.😉 Любите языки, они открывают дополнительные возможности 💞 You are welcome ту май канал, буду выкладывать классные штуки связанные с языками, странами, культурами ❤️‍🩹

👋 Безос с позиции CEO уходит, а к нам новый english фразовый глагол приходит. Итак, основатель компании Джефф Безос покинет пост гендиректора компании осенью этого года. ❗️ В английском языке “покинуть пост”, “уйти в отставку”, “уступить свою должность другому” часто передается фразовым глаголом to step down /step daʊn/ или его синонимом to step aside /step əˈsaɪd/ (В прямом значении “спуститься / сделать шаг вниз” и “отойти в сторону / сделать шаг в сторону”, соответственно). Примеры из новостей: 🔹 Jeff Bezos to step down as Amazon CEO, Andy Jassy to take over in Q3 🔹 Jeff Bezos is stepping down as Amazon CEO 🔹 As Jeff Bezos steps aside, what comes next for Amazon? 🔹 Jeff Bezos steps aside as Amazon chief but 'is not really going anywhere' ‼️ Обратите внимание на конструкции: 🔸 To step down AS + название должности 🔹 Patricia de Lille steps down as mayor of Cape Town. 🔹 Jeff Bezos is stepping down as Amazon CEO. 🔸 To step down FROM, если сразу за глаголом не следует название должности 🔹 Bezos will step down from the role after founding the company more than 20 years ago. 🔹 Amazon founder Jeff Bezos will step down from his role as chief executive later this year. 🔹 Amazon has announced its founder and CEO Jeff Bezos is stepping down from running the business. 🤓 Еще хочу обратить ваше внимание на самый первый пример ‘Jeff Bezos to step down as CEO …’ Почему используется инфинитив to step down? Что это за конструкция? На самом деле, учитывая, что это новостной заголовок, в нем использовалось сокращение. Без сокращения было бы ‘Jeff Bezos IS to step down as CEO …’ Конструкция “to be + инфинитив” используется в официальной речи и прессе для передачи действий в будущем с оттенком долженствования. На русский можно было бы перевести как “Джефф Безос должен покинуть пост гендиректора Amazon в 3 квартале 2021 года”. Если хотите поддержать мою работу, ставьте 🖤

Новая статья на английском 🤓 Electric vehicle startup Rivian adds $2.65 billion investment led by T. Rowe Price Новость на английском целиком читайте здесь: На русском можно почитать здесь: 🔹 Отрывок с полезными выражениями: Rivian, an electric vehicle startup backed by and that aims to put an electric pickup and SUV in production this year, on Tuesday announced a $2.65-billion investment round led by Rivian said it has raised $8 billion since the start of 2019. “This is a critical year for us as we are launching the R1T (pickup), the R1S (SUV) and the Amazon commercial delivery vehicles. The support and confidence of our investors enables us to remain focused on these launches while simultaneously scaling our business for our next stage of growth.” Amazon ordered 100,000 electric vans from Rivian with all deliveries to be completed by 2024. Разберем полезные слова и выражения 🔽 ✅ To back /bæk/ someone = to give help or support to someone – поддерживать кого-то (финансово или морально) ☝🏾 В пассивном залоге to be backed by somebody, как в статье. Еще есть слова backing /ˈbækɪŋ/ (= support) и backer /ˈbækə/ (= supporter). E.g. Rivian announced it has raised new backing of $2.5 billion. Its top financial backers are Amazon and Ford. ✅ To aim /eɪm/ to do something = to try or plan to achieve something – стремиться сделать что-то ☝🏾Существительное aim (= goal) – цель E.g. Rivian’s aim is to start manufacturing electric vehicles this year. ☝🏾Кстати, обычно vehicle произносится вот так /ˈviːəkl/ [виэкл] 👂 Послушать носителя ✅ To raise например money или capital = to collect – собрать (в значении “получить деньги, инвестиции”) ☝🏾To raise /reɪz/ – правильный глагол. Формы прошедшего времени raised – raised. E.g. Rivian raised an additional $8 billion. ☝🏾 Однажды уже про это было, но напоминаю, что в английском будет 8 billion rubles, 2 million people, several thousand hours, a few hundred dollars ❗️НО billionS of dollars, millionS of people, thousandS of hours, hundredS of dollars. Если есть указатель множества (E.g. 5, 100, many, several, a few), то слова billion, million, thousand, hundred будут стоять единственном числе. Сравни a) In 2020 Musk earned more than 100 billion dollars; b) In 2020 Musk earned billions of dollars. Как говорит Трамп, billions and billions and billions (of something) ✅To launch = to make a product available to the public for the first time – выпустить на рынок (товар или услугу), запустить (какой-либо продукт) ☝🏾Существительное launch тоже есть, произносится также. 👄 Произносим правильно /lɔːntʃ/ [лОнч, а не ланч :)] ✅To enable /ɪˈneɪbl/ someone to do something = to make it possible for someone to do something – давать возможность сделать что-то ✅Simultaneously = at the same time – в то же самое время, одновременно 🇬🇧/ˌsɪmlˈteɪniəsli/ 🇺🇸 /ˌsaɪmlˈteɪniəsli/ 👂Послушать носителей ✅ To scale /skeɪl/ a business – масштабировать бизнес ☝🏾Существительное scale – а) масштаб b) весы с) шкала a) The scale of destruction (масштаб разрушений) in Beirut after the explosion is mind-blowing. b) In order to weigh yourself you have to step on a scale (встать на весы). c) How much do you like this company on a scale of 1 to 10 (по шкале от 1 до 10)? 🏁 Теперь советую перечитать отрывок из статьи, уделив особое внимание разобранным словам и выражениям. Скучали?

Когда новость — уже не новость, а источник полезных английских выражений. Есть такая методика изучения языка — просмотр фильмов и чтение книг на языке оригинала, которые вы уже очень много раз смотрели и читали на родном языке. Ваш фокус сдвигается с содержания на форму (не что написано, а как). Так же можно делать и с новостными статьями на английском, т.е. подходить к чтению новости не с точки зрения ее информативности, а практической пользы в изучении языка. Сегодня разберем отрывок из уже “старой” новости. Salesforce buys Slack {$WORK} in a $27.7B megadeal Фрагмент новости ⬇️ ❇️ Salesforce, the CRM powerhouse that recently surpassed $20 billion in annual revenue, announced it is acquiring Slack in a $27.7 billion megadeal. Rumors of a pending deal surfaced last week, causing Slack’s stock price to spike. 🔹 a powerhouse /ˈpaʊəhaʊs/ – в прямом значении “электростанция”, в переносном “лидер”, “авторитет”, “нечто сильное и эффективное”. Перевод подбирается по контексту, здесь ‘CRM powerhouse’ можно перевести как “лидер в области CRM” 🔹 to surpass /səˈpɑːs/ – превышать 🔹 annual revenue /ˈænjuəl ˈrevənjuː/ – годовой доход 🔹 to acquire /əˈkwaɪə/ – приобретать ☝🏾отсюда acquisition /ˌækwɪˈzɪʃn/ – приобретение. В контексте компаний “поглощение” > mergers and acquisitions, M&A = cлияния и поглощения 🔹 megadeal /ˈmeɡədiːl/ – очень крупная сделка. Значение скорее всего было понятно, но сами мы такое слово вряд ли в речи додумаемся употребить, поэтому предлагаю обратить внимание 🔹 a pending deal /ˈpendɪŋ diːl/ – находящаяся на рассмотрении сделка 🔹 to surface /ˈsɜːfɪs/ – внезапно появиться, возникать, всплыть на поверхность ☝🏾существительное surface – поверхность 🔹 to spike /spaɪk/ – подскочить, резко вырасти (о ценах) ☝🏾 другие глаголы повышения цены можно вспомнить в моем старом посте ❇️ Salesforce co-founder and CEO Marc Benioff didn’t mince words on his latest purchase. “This is a match made in heaven. Together, Salesforce and Slack will shape the future of enterprise software and transform the way everyone works in the all-digital, work-from-anywhere world,” Benioff said in a statement. 🔹 to mince words /mɪns wɜːdz/ – деликатно выражаться, подбирать слова. Поэтому not to mince words – называть вещи своими именами 🔹 a purchase – покупка ☝🏾 еще есть глагол to purchase, произносится так же. У многих ошибка в произношении этого слова, потому что to chase читается как /tʃeɪs/ [чеис], а вот в purchase во втором слоге гласный звук другой /ˈpɜːtʃəs/ [ˈпёчэс] 🔹 a match made in heaven /mætʃ meɪd ɪn ˈhevn/ – устойчивое выражение «идеальный союз, идеальная пара» ☝🏾a match – означает что-то совпадающее, хорошо сочетающееся. e.g. The sweater and hat are a good match. e.g. Romeo and Juliet are a perfect match for each other. Поэтому в Тиндере есть “мэтчи”, а сама компания, занимающаяся сервисами для знакомств, называется Match Group 🤓 🔹 to shape something /ʃeɪp/ – определять форму, формировать > to shape the future of – определять будущее чего-либо ☝🏾есть и существительное shape – форма E.g. to be in good shape – быть в хорошей форме Теперь еще раз перечитываем отрывок из новости и закрепляем новые слова и выражения 👍🏿 Пара вопросов к вам: 1) Нравятся ли вам такого рода посты, или больше нравится, когда я разбираю какой-то термин? 2) Продолжать давать классическое британское произношение или лучше перейти на американское, чтобы было, например, не /səˈpɑːs/, а /sərˈpæs/?

Сегодня читаем новость про WhatsApp и Facebook на английском и разбираем полезные английские слова. WhatsApp to offer in-app purchases, cloud hosting services Короткое резюме, если вас не интересует английский: {$FB} приобрел WhatsApp в 2014 за 19 миллиардов $, но не преуспел в вопросе монетизации приложения. Однако сегодня Facebook объявил, что WhatsApp даст возможность компаниям продавать товары внутри приложения (2020), а также будет предоставлять услуги хостинга (2021). Компания пытается выйти на новый уровень дохода, создавая единую инфраструктуру для осуществления интернет-торговли во всех своих приложениях. 📰 Facebook Inc said its WhatsApp messaging app would start to offer in-app purchases and hosting services, as it moves to boost revenue from the app while knitting together e-commerce infrastructure across the company. The world’s biggest social media company has been trying to boost sales from higher-growth units such as Instagram and WhatsApp, which it bought in 2014 for $19 billion but has been slow to monetize. 🔹 To boost (revenue/sales) – увеличивать/стимулировать/повышать 📌 To boost sales – нарастить объёмы продаж 📌 To boost revenue – увеличить доход 🔹 To knit together – объединить/сплотить ☝🏾 To knit /nɪt/ (обратите внимание на произношение /нит/) – вязать. Например, ‘to knit a sweater’ – связать свитер. Поэтому фразовый глагол ‘to knit together’ (“вязать” + “вместе’) и обладает идеей объединения частей воедино. 🔹 Across – по всей/всему... 📌 Across the company – по/во всей компании 📌 Across the country – по всей стране 📌 Across the world – по всему миру 📌 Across Facebook apps – во всех приложениях, принадлежащих Facebook. 🔹 To be slow to do something – интересная конструкция 👦 Мальчик скажет: Monetization of WhatsApp has been slow. 🧔 Мужчина скажет: Facebook has been slow to monetize WhatsApp. 📰 With the changes, WhatsApp will enable businesses to sell products inside WhatsApp via Facebook Shops, an online store launched in May to offer a unified shopping experience across Facebook’s apps. The company will also enter the cloud computing sector, offering firms who use its customer service messaging tools the ability to store those messages on Facebook servers. 🔹 To enable (somebody to do something) – дать возможность/создать условия для 📌 WhatsApp will enable businesses to sell products inside WhatsApp – WhatsApp предоставит компаниям возможность продавать свои товары внутри приложения. 🔹 To launch /lɔːntʃ/ – запускать/начинать 📌 To launch an online shop – запустить интернет-магазин 📌 To launch a rocket – запустить ракету 📌 To launch a political campaign /kæmˈpeɪn/ – начать политическую кампанию 🔹 To offer somebody the ability to do something – предложить возможность сделать что-то 📌 To offer firms the ability to store messages on Facebook servers – предложить организациям возможность хранить сообщения на серверах Facebook. 📰WhatsApp’s chief operating officer, Matt Idema, said in an interview that the shopping tool would start rolling out this year, while message hosting would become available in 2021. 🔹 Chief operating officer (Chief operations officer/COO) – главный операционный директор (это правая рука CEO; руководитель, отвечающий за повседневные операции) 🔹 To roll something out – выводить продукт на рынок 📌 Musk is rolling out Tesla's new 'Full Self Driving'. Можете покидать предложения с “активными” словами в комментарии. Я проверю 🤓

Слово ‘Yield’. Повтор предыдущей публикации. Всем привет! После небольшого тайм-аута возвращаюсь в строй. Сегодня хочу обратить внимание на слово ‘yield’. Слово частотное, но не самое простое в произношении и написании. Поэтому давайте рассмотрим его поближе. 🗣 Произносится [jiːld]. Если попытаться передать русскими буквами, выходит что-то типа [йилд]. Послушать на forvo.com В общем и целом, слово ‘yield’ означает количество добытого или произведенного продукта. E.g. Global warming may negatively affect banana yield in India by 2050 = Глобальное потепление может оказать негативное влияние на урожай бананов в Индии к 2050 году. В сфере инвестиций yield чаще всего употребляется в контексте дивидендов (тоже своего рода урожай ;) ▪️ Существительное – Apple’s 5 year average dividend yield is 0.7% = Средний дивидендный доход компании Apple за последние 5 лет равняется 0.7%. ▪️ Глагол – Apple stock, on average, yields around 0.7% in dividends = В среднем, акции Apple приносят 0.7% дивидендного дохода. 🔹 Dividend yield [ˈdɪvɪdend jiːld] > annual dividend / share price > годовой дивиденд поделённый на стоимость 1 акции > дивидендный доход 🔹 A dividend-yielding asset [ˈdɪvɪdend ˈjiːldɪŋ ˈæset] > приносящий дивиденды актив E.g. A Microsoft stock is a dividend-yielding asset. 🔹 A yield of X% on your investment > доход в X% от вашей инвестиции E.g. What stock will give you a yield of 10% on your investment? 🔹 A high-yield stock – высокодивидендная акция E.g. AT&T is a high-yield stock. 🔹 Есть, например, Vanguard High Dividend Yield ETF (VYM) – ETF акций с высоким дивидендным доходом. ☝🏾 Fun fact. К нашей теме не относится, но это всё равно интересно и может быть полезно. В англоязычных странах есть знак дорожного движения с надписью ‘yield’ (либо ‘yield’ либо ‘give way’). Этот знак является эквивалентом нашего знака ‘уступи дорогу’. Всё потому, что у глагола to yield есть еще значение “уступать”, “подчиняться”. E.g. The Republicans are not going to yield to the demands set by the Democrats. E.g. I tried hard to resist, but in the end I yielded [ˈjiːldɪd] to temptation and bought Big Tech stocks. = ... не устоял перед соблазном (=уступил), и купил... Если было познавательно — лайк 🙂

Разбираем слово ‘plateau’. Что значит, как произносится и как употребляется? Это слово очень часто можно встретить в англоязычном информационном пространстве, особенно в сфере инвестиций и финансов. Так что такое ‘plateau’? На самом деле это то же самое, что и “плато” в русском языке. Зачем тогда рассматривать это слово? Дело в том, что в английском слово употребляется и как существительное, и как глагол. Также орфография и произношение этого слова в английском не самые заурядные. ❇️ Значение Глагол 🔸 to plateau /ˈplætəʊ/ – to stay at a steady level after a period of growth or progress – оставаться на одном и том же уровне после периода роста. Переводится как “выходить на плато” / перестать расти / останавливаться / стабилизироваться. Существительное 🔸plateau /ˈplætəʊ/ – помимо прямого значения: “Равнина, отделённая от соседней местности крутыми склонами”, также имеет важное для нас метафорическое значение – a time of little or no change after a period of growth or progress. Переводится как “плато” / стабилизация / отсутствие роста или падения. ❇️ Про орфографию Слово пришло из французского. Поэтому обратите внимание на конечные EAU, которые во французском читаются как [о]. ❇️ Про произношение Слово произносится с ударением на первый слог в британском английском и на второй в американском. Ещё в британском на конце звучит скорее [эу], а в американском [оу]. Получаем /ˈplætəʊ/ [плЭтэу] в британском варианте, /plæˈtoʊ/ [плэтОУ] в американском. Послушать британца Послушать американца ❇️ Посмотрим на пару форм и их произношение - We are seeing a plateau /ˈplætəʊ/ in the C-virus cases. - The positive effect of the surgery plateauS /ˈplætəʊz/ in 1 year. - The numbers have been plateauING /ˈplætəʊɪŋ/. - Virus cases plateauED /ˈplætəʊd/ in July. ❇️ Примеры употребления: 🔹 Показатели / характеристики In many ways the stock charts of rival chip makers Intel () and Nvidia’s () resemble their flagship products. As Intel’s central processing unit performance has plateaued, so has its stock price. — Во многом графики производителей чипов Intel и Nvidia отражают то, как развивается их флагманский продукт. Когда компания Intel вышла на плато в развитии своих процессоров, перестала расти и цена её акций. от 6 июля 2020. 🔹 Спрос Should you sell airline stocks as demand plateaus? от 21 июля 2020. 🔹 Количество заболеваний ‘We are seeing a plateau of cases’: Michigan C-Virus numbers decreasing in 7 of 8 regions. от 5 августа 2020. Что еще может выходить на плато? 🔹 Траффик 🔹 Цена акции 🔹 Продажи Надеюсь, что было познавательно и полезно. Если так, с вас лайк :)